Arbetet med nya bostäder i Avesta är igång